¿Regresarán PanaMoney y Verifield?

Según el último anuncio de PanaMoney, el nuevo sistema de trading iniciaría hoy el 06 de mayo, luego de muchas semanas que estuvo en "actualización". Si bien hoy se han realizado las acreditaciones en nuestras cuentas, aún no he podido confirmar que se hayan reiniciado los pagos pendientes, en mi caso tengo uno que informaré apenas lo reciba.

Hace unas horas nos ha comunicado que las actualizaciones técnicas, que siguen desarrollando, podrán causar algunas demoras en las transacciones. Debido a esto, no es recomendable hacer inversiones hasta que las cosas se normalicen. Sinceramente, cada día que pasa, veo más difícil el regreso de PanaMoney.

The new trading system starts trading on May 6 as planned.
All transactions in the accounts are available in their normal way; however, we are still working on the new updates in the client account area as announced in the previous newsletter.

The technical updates we are developing will not anyhow affect the trades nor any other transactions, although can cause some delays. All bank transfer and other withdrawals will arrive in the nearest 2-4 days.

En una situación muy parecida se encuentra Verifield, programa que estuvo alrededor de un año operando en excelentes condiciones, sin embargo hace algunas semanas entraron en problemas y la administración prometió volver el 07 de mayo con un sistema renovado. Si entran a su sitio web, podrán ver que han anunciado lo siguiente:

Verifield website will be unavailable tomorrow (05/06 2010) for up to 36 hours depending on DNS update time in your location.As soon as website transfer is completed,all Verifield customers will be able to login. We apologize for inconvenience caused and would like to thank you for your patience and understanding.

Tal y como mencionan, Verifield estará disponible el 06 de mayo y podrá tomar hasta 36 horas dependiendo de la actualización DNS. Una vez que todo esté listo, podremos acceder nuevamente a nuestras cuentas. Algo que realmente dudo...